| (en millions $) | ||||||
| 2005-06 | 2006-07 | 2007-08 | 2008-09 | 2009-10 | Total | |
| Utilisation des offres à commandes existantes | 53 | 122 | 267 | 311 | 311 | 1064 |
| Obtention du meilleur prix | 6 | 29 | 228 | 361 | 370 | 994 |
| Modernisation de la politique sur les voyages | - | 50 | 80 | 115 | 130 | 375 |
| Économies administratives |
- | 3 | 23 | 54 | 77 | 157 |
| Total des économies | 59 | 204 | 598 | 841 | 888 | 2590 |
| Investissement essentiel à TPSGC | (20) | (25) | (25) | (20) | - | (90) |
| Économies nettes | 39 | 179 | 573 | 821 | 888 | 2500 |